同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3fe791a4ebb9a13fe584843f4e3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????幸??????幸???ç¤ë¹¡?ï¦???????????????幸??????幸???ç¤ë¹¡?ï¦??????ç¤ë¹¡?å?N?????幸??????幸???ç¤ë¹¡?ï¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3fe791a4ebb9a13fe584843f4e3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟷ク??????蟷ク???迹、?。?????????????????蟷ク??????蟷ク???迹、?。????????迹、?。?蜆?N?????蟷ク??????蟷ク???迹、?。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3fe791a4ebb9a13fe584843f4e3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????綛??????綛????る后?錵????????????????綛??????綛????る后?錵????????る后????N?????綛??????綛????る后?錵?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3fe791a4ebb9a13fe584843f4e3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????幸??????幸???瑤빡?列???????????????幸??????幸???瑤빡?列??????瑤빡?億?N?????幸??????幸???瑤빡?列????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3fe791a4ebb9a13fe584843f4e3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3fe791a4ebb9a13fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????亮륨?????亮륨??烈ㅻ묀?癲쏗??????????????亮륨?????亮륨??烈ㅻ묀?癲쏗?????烈ㅻ묀?壓껤N?????亮륨?????亮륨??烈ㅻ묀?癲쏗???????????? |