同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f4e3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å·½éå ¶??????å·½éå ¶??????å·½éå???????????????å·½éå ¶??????å·½éå ¶??????å·½éå?????????è¾°??N?????å·½éå ¶??????å·½éå ¶??????å·½éå????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f4e3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷ュ???????????????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷ュ?????????霎ー??N?????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷???????蟾ス驕懷ュ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f4e3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????綏初?????????綏初?????????綏初??絖????????????????綏初?????????綏初?????????綏初??絖??????????莨??N?????綏初?????????綏初?????????綏初??絖?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f4e3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巽遜其??????巽遜其??????巽遜存???????????????巽遜其??????巽遜其??????巽遜存?????????辰??N?????巽遜其??????巽遜其??????巽遜存????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f4e3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce585b63f3f3f3f3f3fe5b7bde9819ce5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????藥썽걶押딴?????藥썽걶押딴?????藥썽걶耶쀾??????????????藥썽걶押딴?????藥썽걶押딴?????藥썽걶耶쀾????????渦??N?????藥썽걶押딴?????藥썽걶押딴?????藥썽걶耶쀾???????????? |