同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢?????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢??????????????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢????????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢?????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢?????????????????N?????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢?????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢??????????????????å·¡ë³?ë???????ç«ì¢?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟾｡??????????遶喜阿?????????蟾｡??????????遶喜阿??????????????????蟾｡??????????遶喜阿????????????蟾｡??????????遶喜阿?????????蟾｡??????????遶喜阿?????????????????N?????蟾｡??????????遶喜阿?????????蟾｡??????????遶喜阿??????????????????蟾｡??????????遶喜阿?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????綏°???????????腴???????????綏°???????????腴????????????????????綏°???????????腴??????????????綏°???????????腴???????????綏°???????????腴???????????????????N?????綏°???????????腴???????????綏°???????????腴????????????????????綏°???????????腴???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巡볝?뛁???????竊숢?????????巡볝?뛁???????竊숢??????????????????巡볝?뛁???????竊숢????????????巡볝?뛁???????竊숢?????????巡볝?뛁???????竊숢?????????????????N?????巡볝?뛁???????竊숢?????????巡볝?뛁???????竊숢??????????????????巡볝?뛁???????竊숢?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb39d3feb9b813f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????藥〓퀩?楢???????塋딆닣?????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣??????????????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣????????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣?????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣?????????????????N?????藥〓퀩?楢???????塋딆닣?????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣??????????????????藥〓퀩?楢???????塋딆닣?????????? |