同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾????????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾?????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾????????å·¡?¾?????????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾????????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾?????????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾?????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾????????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾?????????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾???????å·¡?¾??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ????????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ?????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ????????蟾｡?ｾ?????????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ????????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ?????????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ?????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ????????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ?????????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????綏????????綏????????綏????????綏????????綏?????????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏??????????綏????????綏????????綏????????綏?????????綏??????????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏?????????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏??????????????綏????????綏????????綏????????綏??????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏?????????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏??????????綏????????綏????????綏????????綏????????綏???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡??????????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡???????????巡?????????巡?????????巡?????????巡??????????巡???????????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡??????????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡???????????????巡?????????巡?????????巡?????????巡???????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡??????????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡???????????巡?????????巡?????????巡?????????巡?????????巡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬???????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬???????藥?쐬????????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬???????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬????????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬???????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬????????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬??????藥?쐬?????????? |