同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°?????????????????????????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°????????????å°?¾å¨¼?°????å°?¾å¨¼?°???????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°?????å°?½¡å¬?´????????å°?¾å¨¼?°??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????????????????????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ????????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ???????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ?????蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ????????蟆?ｾ大ｨｼ?ｰ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲??????????????????????????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲?????????????絨??紲?????絨??紲????????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲??????絨?宗??????????絨??紲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼???????????召??????????????娼???????????召??????????????娼???????????????????????????????娼???????????召??????????????娼???????????召??????????????娼??????????????????娼??????????娼?????????????娼???????????召??????????????娼???????????召??????????????娼????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe91e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생?????????????????????????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생????????????弱?풌夜생????弱?풌夜생???????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생?????弱?숯厓?뇜???????弱?풌夜생??????????????????????? |