同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å¯ëº¢ì½??????????????????????å¯ëº¢ì½???????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢ì½????æ¨â ????????????????????å¯ëº¢ì½??????????????????????å¯ëº¢ì½?????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢ì½????æ¨â ??????????????????????N?????å¯ëº¢ì½??????????????????????å¯ëº¢ì½???????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢ì½????æ¨â ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟇?コ「???????????????????????蟇?コ「????????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「?????諤ィ竇????????????????????蟇?コ「???????????????????????蟇?コ「??????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「?????諤ィ竇??????????????????????N?????蟇?コ「???????????????????????蟇?コ「????????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「?????諤ィ竇?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絲?觝????????????????????????絲?觝?????????????????????????????????????????????????????????絲?觝??????????????????????????????絲?觝????????????????????????絲?觝???????????????????????????????????????????????????????絲?觝????????????????????????????????N?????絲?觝????????????????????????絲?觝?????????????????????????????????????????????????????????絲?觝???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????寃뺢콖??????????????????????寃뺢콖???????????????????????????????????????????????????????寃뺢콖????怨⅝????????????????????寃뺢콖??????????????????????寃뺢콖?????????????????????????????????????????????????????寃뺢콖????怨⅝??????????????????????N?????寃뺢콖??????????????????????寃뺢콖???????????????????????????????????????????????????????寃뺢콖????怨⅝?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ecbd963f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????野껊벚肄뺶?????????????????????野껊벚肄뺶??????????????????????????????????????????????????????野껊벚肄뺶???語ⓥ뀦????????????????????野껊벚肄뺶?????????????????????野껊벚肄뺶????????????????????????????????????????????????????野껊벚肄뺶???語ⓥ뀦??????????????????????N?????野껊벚肄뺶?????????????????????野껊벚肄뺶??????????????????????????????????????????????????????野껊벚肄뺶???語ⓥ뀦?????????????????? |