ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f	???????å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼??å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼???å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½£?????????å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤å®µè¡ï½ª????å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼??å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼???å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½£?????????N?????å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼??å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤?å®µ?å¬ï¼???å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½£?????????å®µï½©?ï½¡?å®µï½£?å¬ï½³?å®µï½£??å®µï½©???å®µï½¤å®µè¡ï½ª??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f	???????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ???螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?｣?????????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､螳ｵ闍｡?ｪ????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ???螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?｣?????????N?????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ???螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?螳ｵ?蜿ｬ????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?｣?????????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?｣?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣??螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､螳ｵ闍｡?ｪ??
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f	???????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎??????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎???????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居州?????????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修絎笈?￥終????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎??????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎???????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居州?????????N?????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎??????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修?絎???????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居州?????????絎居秋?鐔?絎居州???蹴?絎居州??絎居秋???絎居修絎笈?￥終??
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f	???????宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇??宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇???宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵｣?????????宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､宵苡ｪ????宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇??宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇???宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵｣?????????N?????宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇??宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､?宵?召＇???宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵｣?????????宵ｩ?｡?宵｣?召ｳ?宵｣??宵ｩ???宵､宵苡ｪ??
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda43fe5aeb53fe58facefbc873f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda33fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3fe5aeb5efbda93f3f3fe5aeb5efbda4e5aeb5e88ba1efbdaa3f3f	???????若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶??若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶???若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숲?????????若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴若듣떋節₃???若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶??若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶???若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숲?????????N?????若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶??若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴?若덤厓э펶???若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숲?????????若듸쉘?節?若듸숲?厓э슁?若듸숲??若듸쉘???若듸숴若듣떋節₃?