ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i?????????????????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i?????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i??????????????????N?????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i?????????????????????????å®µï½©?i??å®µï½£?å®µï½ªï½¡?å®µï½©?i???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i?????????????????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i?????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i??????????????????N?????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i?????????????????????????螳ｵ?ｩ?i??螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡?螳ｵ?ｩ?i???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i?????????????????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i?????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i??????????????????N?????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i?????????????????????????絎居秋?i??絎居州?絎居終鐔?絎居秋?i???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i?????????????????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i?????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i??????????????????N?????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i?????????????????????????宵ｩ?i??宵｣?宵ｪ｡?宵ｩ?i???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93f693f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbdaaefbda13fe5aeb5efbda93f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i?????????????????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i?????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i??????????????????N?????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i?????????????????????????若듸쉘?i??若듸숲?若듸쉠節?若듸쉘?i???????????