同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f | ???????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©?????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©??????????????å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©å«??????????????å«??å«â ?????????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©?????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©??????????????????????å«????????N?????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©?????å«???????????å«????????åª?ê´¬??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©??????????????å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©??å«????????å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©å«???????????åª?ê´¬åª?ê´©å«??????????????å«??å«â ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f | ???????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ?????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ??????????????雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ雖??????????????雖??雖???????????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ?????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ??????????????????????雖????????N?????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ?????雖???????????雖????????蟐??ャ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ??????????????雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ??雖????????雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ雖???????????蟐??ャ蟐??ゥ雖??????????????雖??雖????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f | ???????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯?????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯??????????????絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯?????????????紵??蟯???蟯????????????????絆???絆????????????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯?????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯??????????????????????絆?????????N?????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯?????絆????????????絆?????????紵??蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯??????????????絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯??絆?????????絆????????????紵??蟯???蟯?????????????紵??蟯???蟯????????????????絆???絆?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f | ???????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩?????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩??????????????嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩嫄???????????媛?괬媛?괩嫄??????????????嫄??嫄⅝?????????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩?????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩??????????????????????嫄????????N?????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩?????嫄???????????嫄????????媛?괬??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩??????????????嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩??嫄????????嫄???????????媛?괬媛?괩嫄???????????媛?괬媛?괩嫄??????????????嫄??嫄⅝??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ac3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a93f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9b3feab4ace5aa9b3feab4a9e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f | ???????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝?????????????椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝?椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⒴쳞???????????揶쌎愿у첎?愿⒴쳞??????????????椰껤?椰꾟뀦?????????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝?????????????????????椰껤???????N?????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝????椰껤??????????椰껤???????揶쌎愿??椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝?????????????椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⅝?椰껤???????椰껤??????????揶쌎愿у첎?愿⒴쳞???????????揶쌎愿у첎?愿⒴쳞??????????????椰껤?椰꾟뀦??????? |