ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f	???????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾??????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾???????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©????????????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©????????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾??????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾???????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©????????????N?????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾??????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©???å°?¾???????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©????????????å¨¼???å°?½±???å°?¾??¡?å°?½©??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f	???????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ??????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ???????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ????????????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ????????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ??????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ???????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ????????????N?????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ??????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ???蟆?ｾ???????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ????????????螽ｼ???蟆?ｽｱ???蟆?ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f	???????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨???????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋????????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨???????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋????????????N?????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨???????紲???絨?襲???絨?????絨?秋???絨????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋????????????紲???絨?襲???絨?????絨?秋??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f	???????娼??????????????????????????????????娼???????????????????????????????????娼??????????????????????????????????娼??????????????????????????????娼??????????????????????????????????娼???????????????????????????????????娼??????????????????????????????????N?????娼??????????????????????????????????娼???????????????????????????????????娼??????????????????????????????????娼????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe5b03fbdb13f3f3fe5b03fbe3f3fa13f9ee5b03fbda93f3f3f3f3f3f	???????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬?????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬??????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘????????????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘????????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬?????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬??????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘????????????N?????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬?????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘???弱?쐬??????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘????????????夜생??弱?쉽???弱?쐬??욃?쉘??????