同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f | ???????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????çâ¨ì¬?????å¨ì¾?å¤ë¬¦?ç??ç©©?ì½????????????????å¨ì¾?????çì¾?????????ç©©?ì½????????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????çâ¨ì¬?????å¨ì¾?å¤ë¬¦?ç??ç©©?ì½?????????????çâ¨ì¬?????å¨ì¾?å¤ë¬¦?ç??ç©©?ì½???????å¨ì¾???????å¨ì¾????å¨ì¾???????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????å¨ì¾????å¾ë¸ì???????å¨ì¾????å¾ë¸ì??????å¨ì¾????å¨ì¾????å¾ë¸ì????????çâ¨ì¬?????å¨ì¾?å¤ë¬¦?ç??ç©©?ì½????????????????å¨ì¾?????çì¾?????????ç©©?ì½?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f | ???????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????迯停捉?ｬ?????螽??ｾ?螟耶ｬｦ?迯??遨ｩ??ｽ????????????????螽??ｾ?????迯廷?ｾ?????????遨ｩ??ｽ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????迯停捉?ｬ?????螽??ｾ?螟耶ｬｦ?迯??遨ｩ??ｽ?????????????迯停捉?ｬ?????螽??ｾ?螟耶ｬｦ?迯??遨ｩ??ｽ???????螽??ｾ???????螽??ｾ????螽??ｾ???????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ????????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ???????螽??ｾ????螽??ｾ????蜷ｾ?ｸ?????????迯停捉?ｬ?????螽??ｾ?螟耶ｬｦ?迯??遨ｩ??ｽ????????????????螽??ｾ?????迯廷?ｾ?????????遨ｩ??ｽ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f | ???????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語??????????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語????????????????????紲???紊?覓?????腥??????????????????紲???????????????????腥??????????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語??????????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語????????????????????紲???紊?覓?????腥?????????????????????????紲???紊?覓?????腥?????????紲?????????紲??????紲?????????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語??????????紲???????城?語?????????紲???????城?語????????紲??????紲???????城?語????????????????????紲???紊?覓?????腥??????????????????紲???????????????????腥???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f | ???????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????獒⑨슬?????娃쀾?外묦?獒??穩?쉽????????????????娃쀾?????獒쀾?????????穩?쉽????????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????獒⑨슬?????娃쀾?外묦?獒??穩?쉽?????????????獒⑨슬?????娃쀾?外묦?獒??穩?쉽???????娃쀾???????娃쀾????娃쀾???????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????娃쀾????吾듸슐???????娃쀾????吾듸슐??????娃쀾????娃쀾????吾듸슐????????獒⑨슬?????娃쀾?外묦?獒??穩?쉽????????????????娃쀾?????獒쀾?????????穩?쉽?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3fe590beeb93b8ec8a903f3f3f3f3f3f3f3fe78d92e291a8ec8aac3f3f3f3f3fe5a883ec80be3fe5a496ebaca63fe78d923f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3fe78d92ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fec89bd3f3f3f3f3f3f | ???????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????劣믠뫅泣?????夜껋?쐬鸚뽯Е?劣묦?令⅝揖숫???????????????夜껋?쐬????劣믪?쐬????????令⅝揖숫???????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????劣믠뫅泣?????夜껋?쐬鸚뽯Е?劣묦?令⅝揖숫????????????劣믠뫅泣?????夜껋?쐬鸚뽯Е?劣묦?令⅝揖숫??????夜껋?쐬??????夜껋?쐬???夜껋?쐬??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖??????夜껋?쐬???哀얜벝泣륖?????夜껋?쐬???夜껋?쐬???哀얜벝泣륖???????劣믠뫅泣?????夜껋?쐬鸚뽯Е?劣묦?令⅝揖숫???????????????夜껋?쐬????劣믪?쐬????????令⅝揖숫????? |