同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb13fe5a4b13fefbe8ae5afacefbdbfe796be4e3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????失?ï¾ï¨©ï½¬???????失?ï¾ï¨©ï½¬????îµ??ｴ寬ｺå±ï¨è»¸è£è¾??????????????失?ï¾ï¨©ï½¬???????失?ï¾ï¨©ï½¬????îµ??ｴ寬ｺå±ï¨è»¸è£è¾?????îµ??ｴ寬ｺå±?失?ï¾å¯¬ï½¿ç¾N?????失?ï¾ï¨©ï½¬???????失?ï¾ï¨©ï½¬????îµ??ｴ寬ｺå±ï¨è»¸è£è¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb13fe5a4b13fefbe8ae5afacefbdbfe796be4e3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ???????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ????訒ｵ???ｴ蟇ｬ?ｺ蜿ｱ?戊ｻｸ陬呵ｾ??????????????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ???????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ????訒ｵ???ｴ蟇ｬ?ｺ蜿ｱ?戊ｻｸ陬呵ｾ?????訒ｵ???ｴ蟇ｬ?ｺ蜿ｱ?螟ｱ??雁ｯｬ?ｿ逍ｾN?????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ???????螟ｱ??奇ｨｩ?ｬ????訒ｵ???ｴ蟇ｬ?ｺ蜿ｱ?戊ｻｸ陬呵ｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb13fe5a4b13fefbe8ae5afacefbdbfe796be4e3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????紊?鐓?鍜?習???????紊?鐓?鍜?習???????鐔翫?鐔阪偣?荵梧?莨???????????????紊?鐓?鍜?習???????紊?鐓?鍜?習???????鐔翫?鐔阪偣?荵梧?莨?????????鐔翫?鐔阪?紊?鐓?絲?戎???????紊?鐓?鍜?習???????紊?鐓?鍜?習???????鐔翫?鐔阪偣?荵梧?莨????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb13fe5a4b13fefbe8ae5afacefbdbfe796be4e3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????失?ﾊ﨩ｬ???????失?ﾊ﨩ｬ??????ｴ寬ｺ叱凞軸裙辞??????????????失?ﾊ﨩ｬ???????失?ﾊ﨩ｬ??????ｴ寬ｺ叱凞軸裙辞???????ｴ寬ｺ叱?失?ﾊ寬ｿ疾N?????失?ﾊ﨩ｬ???????失?ﾊ﨩ｬ??????ｴ寬ｺ叱凞軸裙辞???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb13fe5a4b13fefbe8ae5afacefbdbfe796be4e3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fefbe8aefa8a9efbdac3f3f3f3fee87b53f3fefbdb4e5afacefbdbae58fb1efa895e8bbb8e8a399e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鸚괄絶딉Ł節???????鸚괄絶딉Ł節????張덤?節닷?節뷴뤀箋뺠뻗獒숃풛??????????????鸚괄絶딉Ł節???????鸚괄絶딉Ł節????張덤?節닷?節뷴뤀箋뺠뻗獒숃풛?????張덤?節닷?節뷴뤀?鸚괄絶듿?節욜뼻N?????鸚괄絶딉Ł節???????鸚괄絶딉Ł節????張덤?節닷?節뷴뤀箋뺠뻗獒숃풛???????????? |