同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????壱ェ????§é?????壱ェ????§é??????????????????壱ェ????§é?????壱ェ????§é???????????N?????壱ェ????§é?????壱ェ????§é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????螢ア?ェ????ァ?????螢ア?ェ????ァ??????????????????螢ア?ェ????ァ?????螢ア?ェ????ァ???????????N?????螢ア?ェ????ァ?????螢ア?ェ????ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????紕縁終????ч?????紕縁終????ч??????????????????紕縁終????ч?????紕縁終????ч???????????N?????紕縁終????ч?????紕縁終????ч???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????壱ェ???????????壱ェ????????????????????????壱ェ???????????壱ェ?????????????????N?????壱ェ???????????壱ェ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3f3f3fa7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鶯깍쉠????㏝?????鶯깍쉠????㏝??????????????????鶯깍쉠????㏝?????鶯깍쉠????㏝???????????N?????鶯깍쉠????㏝?????鶯깍쉠????㏝???????????????? |