同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å?????å?????å????è éº????????????????????å?????å?????å????è éº????????????????????????????????å?????å?????å????è éº??????????????å?????å?????å????è éº???????????????å?????å?????å????è éº?????????????????????å?????å?????å????è éº????????????????????å?????å?????å????è éº?????????????????????????????????å?????å?????å????è éº????????????????N?????å?????å?????å????è éº????????????????????å?????å?????å????è éº????????????????????????????????å?????å?????å????è éº??????????????å?????å?????å????è éº???????????????å?????å?????å????è éº??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ??????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ???????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ?????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ?????????????????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????N?????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ????????????????????????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ??????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ???????????????蝓?????蝓?????蝓????閻矩コ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????藝???????????????????????????????????????????藝???????????????????????????????????????????????????????藝?????????????????????????????????????藝??????????????????????????????????????藝????????????????????????????????????????????藝???????????????????????????????????????????藝????????????????????????????????????????????????????????藝?????????????????N???????????????????????????藝???????????????????????????????????????????藝???????????????????????????????????????????????????????藝?????????????????????????????????????藝??????????????????????????????????????藝???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????埓?????埓?????埓????腋麓???????????????埓?????埓?????埓????腋麓?????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓?????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????N?????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????埓?????埓?????埓????腋麓???????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3f3fe59f933f3f3f3fe8858be9ba933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩??????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩???????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩?????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩?????????????????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????N?????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩????????????????????????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩??????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩???????????????腋믾????腋믾????腋믾???豫뗩틩??????????????????? |