ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f	???????å±??é£??å±??????å±??é£??å±????????ï¼???????????ï¼??????å±??é£??å±??????å±??é£??å±????????ï¼??????????N?????å±??é£??å±??????å±??é£??å±????????ï¼???????????ï¼????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f	???????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ??????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ???????????????????????????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ??????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ???????????????????N?????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ??????蜻ｱ??髫｣??蜻ｱ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f	???????????????????????????????????鐚????????????鐚???????????????????????????????????鐚???????????N?????????????????????????????????鐚????????????鐚?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f	???????呱??隣??呱??????呱??隣??呱????????６???????????６??????呱??隣??呱??????呱??隣??呱????????６??????????N?????呱??隣??呱??????呱??隣??呱????????６???????????６????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b13f3fe99aa33f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f	???????埃괄?曜??埃괄?????埃괄?曜??埃괄???????竊뺶??????????竊뺶?????埃괄?曜??埃괄?????埃괄?曜??埃괄???????竊뺶?????????N?????埃괄?曜??埃괄?????埃괄?曜??埃괄???????竊뺶??????????竊뺶???