同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^??????A??å¬æ ??????????????????E????????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^??????A??å¬æ ??????????????????A??å¬æ ?????????N?????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^????å¬æ ?F?????????å¬ï¾å¨¼ï½¡^??????A??å¬æ ??????????????????E?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^??????A??蜿ャ謔??????????????????E????????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^??????A??蜿ャ謔??????????????????A??蜿ャ謔?????????N?????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^????蜿ャ謔?F?????????蜿ャ?ょィシ?。^??????A??蜿ャ謔??????????????????E?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ????????????F????????????紲種宗^?????????F????????????紲種宗^??????A????????????????????????E?????????????F????????????紲種宗^?????????F????????????紲種宗^??????A????????????????????????A???????????????N??????????F????????????紲種宗^?????????F????????????紲種宗^??????A????????????????????????E?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????E????????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????A??召悅?????????N?????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????E?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3fe58face682853f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda15e3f3f3f3f3f3f413f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^??????A??厓ф굝??????????????????E????????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^??????A??厓ф굝??????????????????A??厓ф굝?????????N?????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^????厓ф굝?F?????????厓э푴夜쇽숯^??????A??厓ф굝??????????????????E?????? |