ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f	???????å§???å§????å§???å§??å³?ç½??????????????è¥?????????å§???å§????å§???å§??å³?ç½???????????å³?ç½???????????å§???å§????å§???å§??å³?ç½??????????????è¥???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f	???????蜒ｧ???蜒ｧ????蜒ｧ???蜒ｧ??蟲??鄂??????????????阯･?????????蜒ｧ???蜒ｧ????蜒ｧ???蜒ｧ??蟲??鄂???????????蟲??鄂???????????蜒ｧ???蜒ｧ????蜒ｧ???蜒ｧ??蟲??鄂??????????????阯･???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????絣??臀?????????????????????????????????????????絣??臀????????????絣??臀????????????????????????????絣??臀???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f	???????僧???僧????僧???僧??峀?罌??????????????藥?????????僧???僧????僧???僧??峀?罌???????????峀?罌???????????僧???僧????僧???僧??峀?罌??????????????藥???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3fe5b3803fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3f3f3f3f3f	???????闇???闇????闇???闇??約??營뗾?????????????寤ㆍ????????闇???闇????闇???闇??約??營뗾??????????約??營뗾??????????闇???闇????闇???闇??約??營뗾?????????????寤ㆍ??????