同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f | ???????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è?????????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è????????????å²è??å²ç¤º??????????å²è??å²è?ç¯ çå²è???????å²è??å²è?ç¯ ç½å²è???????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è?????????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è????????????å²è??å²ç¤º??????????????????????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è?????????å²è??å²è??å²è??å²?ç¯ èç¯ èå²è??å²è??å²è?ç¯ è????????????å²è??å²ç¤º??????????å²è??å²è?ç¯ çå²è???????å²è??å²è?ç¯ ç½å²è????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f | ???????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥?????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥????????????蛛ｲ隴??蛛ｲ遉ｺ??????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?逞泌?隴???????蛛ｲ隴??蛛ｲ閠?遽?迺ｽ蛛ｲ隴???????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥?????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥????????????蛛ｲ隴??蛛ｲ遉ｺ??????????????????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥?????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ?遽?閠檎ｯ?闥泌?隴??蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?闥????????????蛛ｲ隴??蛛ｲ遉ｺ??????????蛛ｲ隴??蛛ｲ隴?遽?逞泌?隴???????蛛ｲ隴??蛛ｲ閠?遽?迺ｽ蛛ｲ隴????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f | ????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀?????????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀????????????????画????牙ず???????????画????画??膀????画?????????画????画???膀??遵?画?????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀?????????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀????????????????画????牙ず???????????????????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀?????????????画????画????画?????膀???膀????画????画????画??膀????????????????画????牙ず???????????画????画??膀????画?????????画????画???膀??遵?画?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f | ???????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔?????????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔????????????偲識??偲示??????????偲識??偲識?篠痔偲識???????偲識??偲而?篠璽偲識???????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔?????????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔????????????偲識??偲示??????????????????????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔?????????偲識??偲識??偲識??偲?篠而篠蒔偲識??偲識??偲識?篠蒔????????????偲識??偲示??????????偲識??偲識?篠痔偲識???????偲識??偲而?篠璽偲識????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b23fe7afa0e8808ce7afa0e89294e581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8ad983fe7afa0e79794e581b2e8ad983f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad983f3fe581b2e8808c3fe7afa0e792bde581b2e8ad983f3f3f3f3f | ???????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅?????????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅????????????癌꿱춼??癌꿰ㅊ??????????癌꿱춼??癌꿱춼?影좂뿏癌꿱춼???????癌꿱춼??癌꿱?뗾影좂뮵癌꿱춼???????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅?????????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅????????????癌꿱춼??癌꿰ㅊ??????????????????????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅?????????癌꿱춼??癌꿱춼??癌꿱춼??癌깰影좄?뚨캙嗚붷겛鈺쀾?癌꿱춼??癌꿱춼?影좄뮅????????????癌꿱춼??癌꿰ㅊ??????????癌꿱춼??癌꿱춼?影좂뿏癌꿱춼???????癌꿱춼??癌꿱?뗾影좂뮵癌꿱춼????? |