同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3fe5a883ec8493ec89913f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å??????å???æ¤ëì????????????????????å??????å???æ¤ëì?????????æ¤ëì???å¨ìì????????å??????å???æ¤ëì?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3fe5a883ec8493ec89913f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蛟ュ??????蛟ュ???譎、?川活????????????????????蛟ュ??????蛟ュ???譎、?川活?????????譎、?川活???螽???????????蛟ュ??????蛟ュ???譎、?川活?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3fe5a883ec8493ec89913f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????る????????????????????????????????????る??????????????る???????紲?????????????????????????る?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3fe5a883ec8493ec89913f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????倭??????倭???晤댐슈????????????????????倭??????倭???晤댐슈?????????晤댐슈???娃섓쉑????????倭??????倭???晤댐슈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3fe5a883ec8493ec89913f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a4eb8c90ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????暗??????暗???円ㅻ뙋泣뉭???????????????????暗??????暗???円ㅻ뙋泣뉭????????円ㅻ뙋泣뉭??夜껋꼻揖멅???????暗??????暗???円ㅻ뙋泣뉭????????????????? |