同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å??????å???æ¤??????????????????????å??????å???æ¤???????????æ¤?????å¨??????????å??????å???æ¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蛟ュ??????蛟ュ???譎、??????????????????????蛟ュ??????蛟ュ???譎、???????????譎、?????螽??????????蛟ュ??????蛟ュ???譎、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????倭??????倭???晤??????????????????????倭??????倭???晤???????????晤?????娃??????????倭??????倭???晤???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????暗??????暗???円}?????????????????????暗??????暗???円}??????????円}????夜귶?????????暗??????暗???円}??????????????????? |