同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f | ???????å?????????ç?????å?????????ç?????å ???å¼±??é¦???????????å²³?????????å?????????ç?????å?????????ç?????å ???å¼±??é¦???????????å ???å¼±??é¦????N?????å?????????ç?????å?????????ç?????å ???å¼±??é¦???????????å²³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f | ???????蛟ｭ?????????逋?????蛟ｭ?????????逋?????蜈????蠑ｱ??鬥ｭ???????????蟯ｳ?????????蛟ｭ?????????逋?????蛟ｭ?????????逋?????蜈????蠑ｱ??鬥ｭ???????????蜈????蠑ｱ??鬥ｭ????N?????蛟ｭ?????????逋?????蛟ｭ?????????逋?????蜈????蠑ｱ??鬥ｭ???????????蟯ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????綣??薤???????????絏????????????????????????????????????????????????綣??薤????????????????綣??薤????N????????????????????????????????????????????綣??薤???????????絏??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f | ???????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????岳?????????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????兀???弱??馭????N?????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????岳??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe585803f3f3fe5bcb13f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f | ???????暗?????????捻뗾????暗?????????捻뗾????押????凉괄?腰???????????略끗????????暗?????????捻뗾????暗?????????捻뗾????押????凉괄?腰???????????押????凉괄?腰????N?????暗?????????捻뗾????暗?????????捻뗾????押????凉괄?腰???????????略끗?????? |