同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åｧè©ï½¨???????åｧè©ï½¨????????????????????????åｧè©ï½¨???????åｧè©ï½¨??????????????????N?????åｧè©ï½¨???????åｧè©ï½¨?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ???????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ????????????????????????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ???????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ??????????????????N?????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ???????蛟托ｽｧ闖ｩ?ｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔ц?秀?????????鐔ц?秀??????????????????????????鐔ц?秀?????????鐔ц?秀??????????????????N???????鐔ц?秀?????????鐔ц?秀?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????們ｧ菩ｨ???????們ｧ菩ｨ????????????????????????們ｧ菩ｨ???????們ｧ菩ｨ??????????????????N?????們ｧ菩ｨ???????們ｧ菩ｨ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e88fa9efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????暗묕쉑午⑼쉔???????暗묕쉑午⑼쉔????????????????????????暗묕쉑午⑼쉔???????暗묕쉑午⑼쉔??????????????????N?????暗묕쉑午⑼쉔???????暗묕쉑午⑼쉔?????????????????????? |