同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\??åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\???????????????åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\??åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\????????N?????åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\??åJ???è\L?????åH?è\?è\?ä© ??è\U?è\????åJ???è\L?^?è\????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔??蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔???????????????蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔??蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔????????N?????蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔??蕭???鐔緒臭?????薊?鐔?鐔?茫桁??鐔緒酋?鐔????蕭???鐔緒臭?件戎?鐔????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????L???????????筴??????U????????????L?????????????L???????????筴??????U????????????L??????????????????????????L???????????筴??????U????????????L?????????????L???????????筴??????U????????????L?????????????N???????????L???????????筴??????U????????????L?????????????L???????????筴??????U????????????L?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\???J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\????????????????J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\???J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\????????N??????J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\???J????\???L??????H??\??\?䩌????\???U??\?????J????\???L????^??\????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4a98c853f3fe85c8f8f8f553fe85c3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c8f8f8f4c3f8c8f8f5e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛??十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛???????????????十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛??十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛????????N?????十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛??十???瀛룒뢑?????諶?瀛?瀛?拾똿??瀛룒뢚?瀛????十???瀛룒뢑?뙊??瀛????????????? |