同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åJ???è\????????????åJ???è\????????????åJ???è\??????åL?¼è\?????????åJ???è\??åJ???è\?????åJ???è\?????????????åJ???è\????????????åJ???è\????????????åJ???è\??????åL?¼è\???????????????N?????åJ???è\????????????åJ???è\????????????åJ???è\??????åL?¼è\?????????åJ???è\??åJ???è\?????åJ???è\??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥鐔?????????蕭???鐔??蕭???鐔?????蕭???鐔?????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥鐔???????????沿????N?????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥鐔?????????蕭???鐔??蕭???鐔?????蕭???鐔??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????取\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????取\?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????取\?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????J????\?????????????J????\?????????????J????\???????L??????\??????????J????\???J????\??????J????\??????????????J????\?????????????J????\?????????????J????\???????L??????\?????????????????N??????J????\?????????????J????\?????????????J????\???????L??????\??????????J????\???J????\??????J????\??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe54c3f8d8984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe54a3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????十???瀛????????????十???瀛????????????十???瀛??????雙?뜆꽱瀛?????????十???瀛??十???瀛?????十???瀛?????????????十???瀛????????????十???瀛????????????十???瀛??????雙?뜆꽱瀛???????????뎵????N?????十???瀛????????????十???瀛????????????十???瀛??????雙?뜆꽱瀛?????????十???瀛??十???瀛?????十???瀛??????????? |