同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f | ???????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬??????????å?ì????¡ï?¯åª???????ì????¡ï???å?ì????¬ì????ì?????ì????¬ì??????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬??????????????N?????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬????å?ì????¬ì????ì?????ì????¬??????????å?ì????¡ï?¯åª???????ì????¡ï???å?ì????¬ì????ì?????ì????¬ì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f | ????????????ャ?????????????ャ?????????ャ?????????????ャ???????????????。?ッ蟐???????????。????????ャ?????????????ャ???????????ャ?????????????ャ?????????ャ?????????????ャ??????????????N??????????ャ?????????????ャ?????????ャ?????????????ャ???????????????。?ッ蟐???????????。????????ャ?????????????ャ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????¥??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fec3f3f3f3fa1ef3fafe5aa3f3f3f3f3f3f3fec3f3f3f3fa1ef3f3f3fe53fec3f3f3f3facec3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3facec3f3f3f3f | ???????審洧???ъ????洧????洧???????審洧???ъ????洧????洧?????????????審洧???∽??₃??????洧???∽???審洧???ъ????洧????洧???ъ??????審洧???ъ????洧????洧???????審洧???ъ????洧????洧?????????????????N?????審洧???ъ????洧????洧???????審洧???ъ????洧????洧?????????????審洧???∽??₃??????洧???∽???審洧???ъ????洧????洧???ъ???? |