同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\??è\????????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í?????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\??è\????????????????ä÷?????è\??è\????????????N?????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\??è\????????????????ä÷?????è\??è\???????????ä÷?????è\?í??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i??鐔????????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕?????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i??鐔????????????????蔔??汲???鐔i??鐔????????????N?????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i??鐔????????????????蔔??汲???鐔i??鐔???????????蔔??汲???鐔i?駕??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢?????????????????????????????糢????????????????????????糢?????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢?????????????????????????????糢?????????????????????????N?????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢????????????????????????糢?????????????????????????????糢????????????????????????糢??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\?????\??????????????????????????\?????\?????????????????????\????????????????????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\?????\??????????????????????????\?????\????????????N???????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\???????????????????????????\?????\?????????????????????\?????\??????????????????????????\?????\?????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f8b823f3f3fe85c82893f89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢??瀛????????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲?????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢??瀛????????????????靄??땬???瀛굢??瀛????????????N?????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢??瀛????????????????靄??땬???瀛굢??瀛???????????靄??땬???瀛굢?됲??????????? |