同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý??????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý???????????????????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý??????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý????????????N?????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý??????äñ???????????é¼ý?å·ý??æáï½???é¼ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠???????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠????????????????????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠???????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠?????????????N?????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠???????蓴???????????鮠??蟾???趁擾ｽ???鮠?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????糀???????????藜??綏???聲?????藜???????糀???????????藜??綏???聲?????藜????????????????????糀???????????藜??綏???聲?????藜???????糀???????????藜??綏???聲?????藜?????????????N?????糀???????????藜??綏???聲?????藜???????糀???????????藜??綏???聲?????藜?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆????????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆?????????????????????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆????????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆?????????????N??????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆????????????????????鼆??巌?????ｇ???鼆?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe5b78cfd3f3fe6e18fefbd873f3f3fe9bc86fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛??????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛???????????????????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛??????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛????????????N?????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛??????愛???????????庸놛?藥뛁??聯륅퐞???庸놛????????????????? |