同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨???????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨????????????????????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨???????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨?????????????N?????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨???????äî??????????è¨??èä???è¡£ç???è¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蒡??????????險??鞴???陦」???險???????蒡??????????險??鞴???陦」???險????????????????????蒡??????????險??鞴???陦」???險???????蒡??????????險??鞴???陦」???險?????????????N?????蒡??????????險??鞴???陦」???險???????蒡??????????險??鞴???陦」???險?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????粮??????????荐??葢???茵g???荐???????粮??????????荐??葢???茵g???荐????????????????????粮??????????荐??葢???茵g???荐???????粮??????????荐??葢???茵g???荐?????????????N?????粮??????????荐??葢???茵g???荐???????粮??????????荐??葢???茵g???荐?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????衣????????????????????????????????衣?????????????????????????????????????????????衣????????????????????????????????衣??????????????????N?????????????????????????衣????????????????????????????????衣??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe8e43f3f3fe8a1a3e73f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇???????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇????????????????????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇???????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇?????????????N?????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇???????哀??????????鼇??巍???烏g???鼇?????????????????? |