同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f | ???????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí??????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí?????????ï??????????ï?¡ï?????????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí????????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí??????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí?????????ï??????????ï?¡ï????????????ï?¡ï???????????????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí??????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí?????????ï??????????ï?¡ï?????????äí?ï?ªï?ï???ï?ªï?äí?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f | ???????蓖??ェ?????ェ?蓖??????蓖??ェ?????ェ?蓖????????????????????。?????????蓖??ェ?????ェ?蓖????????蓖??ェ?????ェ?蓖??????蓖??ェ?????ェ?蓖????????????????????。?????????????。???????????????蓖??ェ?????ェ?蓖??????蓖??ェ?????ェ?蓖????????????????????。?????????蓖??ェ?????ェ?蓖?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f | ???????粱??????????粱??????粱??????????粱????????????????????¥?????????粱??????????粱????????粱??????????粱??????粱??????????粱????????????????????¥?????????????¥???????????????粱??????????粱??????粱??????????粱????????????????????¥?????????粱??????????粱?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fef3faaef3fef3f3f3fef3faaef3fe4ed3f3f3f3f3f3f | ???????厓?裝わ?裝??裝わ?厓??????厓?裝わ?裝??裝わ?厓?????????裝?????????裝∽?????????厓?裝わ?裝??裝わ?厓????????厓?裝わ?裝??裝わ?厓??????厓?裝わ?裝??裝わ?厓?????????裝?????????裝∽????????????裝∽???????????????厓?裝わ?裝??裝わ?厓??????厓?裝わ?裝??裝わ?厓?????????裝?????????裝∽?????????厓?裝わ?裝??裝わ?厓?????? |