同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f4e3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f | ???????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²?????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²??????????????äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²??äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²äê¼·?¼¸??????¼¶¼ÒÀíîÐèâ³??????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²?????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²??????????????????????äê¼·?¼¸??N?????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²?????äê¼·?¼¸????¼¶?¼¶è弦?¼ã«?¡?äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²??????????????äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²??äê¼·?¼¸??äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²äê¼·?¼¸?¼²?¼?¼©êã¼²äê¼·?¼¸??????¼¶¼ÒÀíîÐèâ³???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f4e3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f | ???????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ?????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ??????????????蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ??蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ蓐ｼｷ?ｼｸ??????ｼｶｼﾒ実濵鹿社鞣宍??????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ?????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ??????????????????????蓐ｼｷ?ｼｸ??N?????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ?????蓐ｼｷ?ｼｸ????ｼｶ?ｼｶ韃ｼｦ?ｼｭ上ｫ?治?蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ??????????????蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ??蓐ｼｷ?ｼｸ??蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ蓐ｼｷ?ｼｸ?ｼｲ?ｼｭ?ｼｩ?ｼｲ蓐ｼｷ?ｼｸ??????ｼｶｼﾒ実濵鹿社鞣宍???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f4e3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f | ???????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫?????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫??????????????粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫??粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫粨七?叱??????雫社ﾀ邇ｭﾐ萵ｳ??????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫?????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫??????????????????????粨七?叱??N?????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫?????粨七?叱????雫?雫蒹痔?辞釥?｡?粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫??????????????粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫??粨七?叱??粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫粨七?叱?鴫?辞?而裔鴫粨七?叱??????雫社ﾀ邇ｭﾐ萵ｳ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f4e3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f | ????????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲??????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲???????????????꼷??????꼷?????????????㼲???꼷??????꼷?????????????㼲?꼷?????????????㼲?꼷????????????Ҏ?????⎳???????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲??????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲???????????????????????꼷?????N??????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲??????꼷?????????????弦??????????꼷??????꼷?????????????㼲???????????????꼷??????꼷?????????????㼲???꼷??????꼷?????????????㼲?꼷?????????????㼲?꼷????????????Ҏ?????⎳???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f4e3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3f3f3fbcb63fbcb6e8e5bca63fbcad8fe3ab3f8ea13fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb23f3fe4eabcb73fbcb83f3fe4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83fbcb23fbcad3fbca9eae3bcb2e4eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3fbcb6bcd28ec0edee8ead8ed0e8e28eb33f3f3f3f | ???????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣?????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣??????????????殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣??殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣殃섭?섯?섣?서?섄儒섣殃섭?섯??????섬소렳狀렚롊外렢??????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣?????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣??????????????????????殃섭?섯??N?????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣?????殃섭?섯????섬?섬猥샷?서뤵?렊?殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣??????????????殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣??殃섭?섯??殃섭?섯?섣?서?섄儒섣殃섭?섯?섣?서?섄儒섣殃섭?섯??????섬소렳狀렚롊外렢???? |