同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f | ???????äÔ????????˹??????çü?????äÔ????????˹??????çü??????????????äÔ?????????????????????çö??????äÔ????????˹??????çü?????äÔ????????˹??????çü??????????????äÔ????????????????????????????????û½?????äÔ????????˹??????çü?????äÔ????????˹??????çü??????????????äÔ?????????????????????çö???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f | ???????蕚????????ヒケ??????錮?????蕚????????ヒケ??????錮??????????????蕚?????????????????????銹??????蕚????????ヒケ??????錮?????蕚????????ヒケ??????錮??????????????蕚????????????????????????????????釭?????蕚????????ヒケ??????錮?????蕚????????ヒケ??????錮??????????????蕚?????????????????????銹???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f | ???????簫????????帽??????苜?????簫????????帽??????苜??????????????簫?????????????????????莓??????簫????????帽??????苜?????簫????????帽??????苜??????????????簫??????????????????????????????????????簫????????帽??????苜?????簫????????帽??????苜??????????????簫?????????????????????莓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f | ?????????????????˹???????????????????????˹???????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????????˹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????????˹??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fcbb93f3f3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3f3f3f | ???????顔????????薑??????梧?????顔????????薑??????梧??????????????顔?????????????????????悟??????顔????????薑??????梧?????顔????????薑??????梧??????????????顔????????????????????????????????壕?????顔????????薑??????梧?????顔????????薑??????梧??????????????顔?????????????????????悟???? |