同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f | ???????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ????????????????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ????????????????????????????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´???????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ????????????????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ???????????????????????????N?????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ????????????????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´??ä¿?é?è³??ä¿???æ?æ????????????????????????????ä¿?é?è³??????????ä¿?é?è³?æ???è´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f | ???????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚????????????????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚????????????????????????????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍???????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚????????????????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚???????????????????????????N?????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚????????????????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍??菫?驕?雉??菫???譌?譚????????????????????????????菫?驕?雉??????????菫?驕?雉?譚???雍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f | ???????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆????????????????????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆????????????????????????????????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆????????????????????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆???????????????????????????????????N?????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆????????????????????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣???篆?????莖???篆????????????????????????????????????篆?????莖???????????篆?????莖???????茣?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f | ???????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束????????????????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束????????????????????????????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈???????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束????????????????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束???????????????????????????N?????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束????????????????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈??促?遜?賊??促???族?束????????????????????????????促?遜?賊??????????促?遜?賊?束???贈????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3fe4bf833f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9819c3fe8b38a3fe69d9f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f | ???????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣???????????????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣???????????????????????????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭??????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣???????????????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣??????????????????????????N?????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣???????????????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭?岳귶娃쏗蘊둃?岳귶??嶪뢃呂욣???????????????????????????岳귶娃쏗蘊둃?????????岳귶娃쏗蘊둃呂욣??兀뉭???? |