同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä½?????ä½??????ä¿????????ä½?????ä½??????ä¿????????????????åç??æé±????????ä½?????ä½??????????ä½?????ä½??????ä¿????????ä½?????ä½??????ä¿??????????????N?????ä½?????ä½??????ä¿????????ä½?????ä½??????ä¿????????????????åç??æé±????????ä½?????ä½???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????菴?????菴??????菫????????菴?????菴??????菫????????????????蜊倡洒??謐蛾ア????????菴?????菴??????????菴?????菴??????菫????????菴?????菴??????菫??????????????N?????菴?????菴??????菫????????菴?????菴??????菫????????????????蜊倡洒??謐蛾ア????????菴?????菴???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篏??????篏???????篆?????????篏??????篏???????篆????????????????????????蕷?????????篏??????篏???????????篏??????篏???????篆?????????篏??????篏???????篆???????????????N?????篏??????篏???????篆?????????篏??????篏???????篆????????????????????????蕷?????????篏??????篏????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????但?????但??????促????????但?????但??????促????????????????単短??捉鱈????????但?????但??????????但?????但??????促????????但?????但??????促??????????????N?????但?????但??????促????????但?????但??????促????????????????単短??捉鱈????????但?????但???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e79fad3f3fe68d89e9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鵝낣????鵝낣?????岳귶???????鵝낣????鵝낣?????岳귶???????????????秧섊윮??言됮콌????????鵝낣????鵝낣?????????鵝낣????鵝낣?????岳귶???????鵝낣????鵝낣?????岳귶?????????????N?????鵝낣????鵝낣?????岳귶???????鵝낣????鵝낣?????岳귶???????????????秧섊윮??言됮콌????????鵝낣????鵝낣??????? |