同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä¼ï½§æ©ï½ºï½¤???ï½°??????????????????????????????????????????ä¼ï½§æ©ï½ºï½¤???ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ï½§æ©ï½ºï½¤???ï½°??????????????????ä¼ï½§æ©ï½ºï½¤???ï½°????????????????????????????????????????????ä¼ï½§æ©ï½ºï½¤???ï½°???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莨夲スァ讖?スコ?、????ー??????????????????????????????????????????莨夲スァ讖?スコ?、????ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????莨夲スァ讖?スコ?、????ー??????????????????莨夲スァ讖?スコ?、????ー????????????????????????????????????????????莨夲スァ讖?スコ?、????ー???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篌?鐔ф?鐔削修???鐔??????????????????????????????????????????篌?鐔ф?鐔削修???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?鐔ф?鐔削修???鐔??????????????????篌?鐔ф?鐔削修???鐔????????????????????????????????????????????篌?鐔ф?鐔削修???鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????会ァ橄コ、???ー??????????????????????????????????????????会ァ橄コ、???ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????会ァ橄コ、???ー??????????????????会ァ橄コ、???ー????????????????????????????????????????????会ァ橄コ、???ー???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc9aefbda7e6a984efbdbaefbda43f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴉싷쉑艅꾬스節}??節??????????????????????????????????????????鴉싷쉑艅꾬스節}??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉싷쉑艅꾬스節}??節??????????????????鴉싷쉑艅꾬스節}??節????????????????????????????????????????????鴉싷쉑艅꾬스節}??節???????????????????? |