ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶??????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶?????????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«??????????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶???????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶??????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶?????????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«?????????????N?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶??????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶?????????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«??????????????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶?????ä¼?ê¶????ä¼?ê²«????ä¼?ê¶?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨???????????莨??????莨??ｫ??????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨?????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨???????????莨??????莨??ｫ?????????????N?????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨???????????莨??????莨??ｫ??????????????莨???????莨???????莨??????莨??ｫ????莨???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠???????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠??????????篌??蟠?????篌??蟆??????????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠????????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠???????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠??????????篌??蟠?????篌??蟆?????????????N?????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠???????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠??????????篌??蟠?????篌??蟆??????????????篌??蟠??????篌??蟠??????篌??蟠?????篌??蟆????篌??蟠??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟??????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟?????????伍?궟????伍?겫??????????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟???????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟??????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟?????????伍?궟????伍?겫?????????????N?????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟??????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟?????????伍?궟????伍?겫??????????????伍?궟?????伍?궟?????伍?궟????伍?겫????伍?궟?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe4bc8d3feab2ab3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣?????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣????????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??????????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣??????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣?????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣????????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃?????????????N?????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣?????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣????????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??????????????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃????鴉뛁沅욣????????