同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼????????????????????????????ä¼???ä¼?????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼????????????????????????????ä¼???ä¼???????????????????N?????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼????????????????????????????ä¼???ä¼?????????????????ä¼???ä¼???????????????????ä¼???ä¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨????????????????????????????莨???莨?????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨????????????????????????????莨???莨???????????????????N?????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨???????????????????莨???莨????????????????????????????莨???莨?????????????????莨???莨???????????????????莨???莨????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌?????????????????????????????篌????篌??????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌?????????????????????????????篌????篌????????????????????N?????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌????????????????????篌????篌?????????????????????????????篌????篌??????????????????篌????篌????????????????????篌????篌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍????????????????????????????伍???伍?????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍????????????????????????????伍???伍???????????????????N?????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍???????????????????伍???伍????????????????????????????伍???伍?????????????????伍???伍???????????????????伍???伍????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁???????????????????????????鴉뛁??鴉뛁????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁???????????????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????N?????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁???????????????????????????鴉뛁??鴉뛁????????????????鴉뛁??鴉뛁??????????????????鴉뛁??鴉뛁???????????????? |