同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98daeeca2b33f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä¹âªë¾çë£æ¸ê¾½é®?é®ãë´¾?é®????é®ãì?ä¹?ì ¦ï¦ë°ë´¾?é®?é®ãë´¾?é®???????????????????ä¹âªë¾çë£æ¸ê¾½é®?é®ãë´¾?é®????é®ãì?ä¹?ì ¦ï¦ë°ë´¾?é®?é®ãë´¾?é®??????????????ä¹âªë¾çë£æ¸ê¾½é®?é®ãë´¾?é®ì¢³?????ä¹âªë¾çë£æ¸ê¾½é®?é®ãë´¾?é®????é®ãì?ä¹?ì ¦ï¦ë°ë´¾?é®?é®ãë´¾?é®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98daeeca2b33f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荵吮岡?ｾ迢狩ぅ謾ｸ?ｽ骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ????骰ｮ縲南発?荵??ｦ?俯晴?ｾ?骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ???????????????????荵吮岡?ｾ迢狩ぅ謾ｸ?ｽ骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ????骰ｮ縲南発?荵??ｦ?俯晴?ｾ?骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ??????????????荵吮岡?ｾ迢狩ぅ謾ｸ?ｽ骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ?ｳ?????荵吮岡?ｾ迢狩ぅ謾ｸ?ｽ骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ????骰ｮ縲南発?荵??ｦ?俯晴?ｾ?骰ｮ?骰ｮ縲畷ｴｾ?骰ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98daeeca2b33f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????箙????丞???ｆ?瑚晶??????覺????????????箙??????磯款???????覺?????????????????????箙????丞???ｆ?瑚晶??????覺????????????箙??????磯款???????覺????????????????箙????丞???ｆ?瑚晶??????覺?????????箙????丞???ｆ?瑚晶??????覺????????????箙??????磯款???????覺??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98daeeca2b33f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮???????????????????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮??????????????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮좳?????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98daeeca2b33f3f3f3f3fe4b999e289aaeb92bee78b8eeb82a3e694b8eabebde98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3fe98daee38093ec94ad3fe4b9993feca0a6efa698eb90b0ebb4be3fe98dae3fe98daee38093ebb4be3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????阿쇺돦愉양땸魏ｆ뵺袁썽뜮?堯??볥늅?堯????堯??볦뵯?阿섫誼?쬁惟곕늅?堯?堯??볥늅?堯???????????????????阿쇺돦愉양땸魏ｆ뵺袁썽뜮?堯??볥늅?堯????堯??볦뵯?阿섫誼?쬁惟곕늅?堯?堯??볥늅?堯??????????????阿쇺돦愉양땸魏ｆ뵺袁썽뜮?堯??볥늅?堯?∏?????阿쇺돦愉양땸魏ｆ뵺袁썽뜮?堯??볥늅?堯????堯??볦뵯?阿섫誼?쬁惟곕늅?堯?堯??볥늅?堯????????????????? |