同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹???????????çõ¤ý???????????çõ¤ý??éµ?å¨?????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹??????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹???????????çõ¤ý???????????çõ¤ý??éµ?å¨????????????çõ¤ý??éµ?å¨???????????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹???????????çõ¤ý???????????çõ¤ý??éµ?å¨?????????ä¹???çõ¤ý??å¨???çõ¤ý????çõ¤ý??å¨???ä¹???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵???????????鋏､????????????鋏､???魴?螽?????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵??????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵???????????鋏､????????????鋏､???魴?螽????????????鋏､???魴?螽???????????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵???????????鋏､????????????鋏､???魴?螽?????????荵???鋏､???螽???鋏､?????鋏､???螽???荵???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙???????????苺????????????苺???薺?紲?????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙??????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙???????????苺????????????苺???薺?紲????????????苺???薺?紲???????????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙???????????苺????????????苺???薺?紲?????????箙???苺???紲???苺?????苺???紲???箙???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe9b53fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe5a83f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿???????????寤ㆍ???????????寤ㆍ??俑?夜?????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿??????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿???????????寤ㆍ???????????寤ㆍ??俑?夜????????????寤ㆍ??俑?夜???????????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿???????????寤ㆍ???????????寤ㆍ??俑?夜?????????阿???寤ㆍ??夜???寤ㆍ????寤ㆍ??夜???阿???????? |