同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe68ea2e8a2963fe58fa93f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????丹谷?????å©??????æ¦å±????丹谷?????å©??????æ¦å±??å©??丹誰???ä½??é??丹谷??????å¦è¢????????????????丹谷?????å©??????æ¦å±????丹谷?????å©??????æ¦å±??å©??丹誰???ä½??é??丹谷??????å©??丹誰???ä½??????æ¢è¢?å©??????丹谷?????å©??????æ¦å±????丹谷?????å©??????æ¦å±??å©??丹誰???ä½??é??丹谷??????å¦è¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe68ea2e8a2963fe58fa93f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻??蜿ゥ??荳ケ隱ー???菴??驕??荳ケ隹キ??????蝮ヲ陲????????????????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻??蜿ゥ??荳ケ隱ー???菴??驕??荳ケ隹キ??????蜿ゥ??荳ケ隱ー???菴??????謗「陲?蜿ゥ??????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻????荳ケ隹キ?????蜿ゥ??????譌ヲ螻??蜿ゥ??荳ケ隱ー???菴??驕??荳ケ隹キ??????蝮ヲ陲?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe68ea2e8a2963fe58fa93f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????筝壕扱???????????????????筝壕扱????????????????????筝壕????篏???????筝壕扱?????????????????????????筝壕扱???????????????????筝壕扱????????????????????筝壕????篏???????筝壕扱?????????筝壕????篏????????∵?????????筝壕扱???????????????????筝壕扱????????????????????筝壕????篏???????筝壕扱??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe68ea2e8a2963fe58fa93f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????丹谷?????叩??????旦属????丹谷?????叩??????旦属??叩??丹誰???但??達??丹谷??????坦袖????????????????丹谷?????叩??????旦属????丹谷?????叩??????旦属??叩??丹誰???但??達??丹谷??????叩??丹誰???但??????探袖?叩??????丹谷?????叩??????旦属????丹谷?????叩??????旦属??叩??丹誰???但??達??丹谷??????坦袖?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3fe68ea2e8a2963fe58fa93f3f3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe697a6e5b19e3f3fe58fa93f3fe4b8b9e8aab03f3f3fe4bd863f3fe981943f3fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3f3fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪??厓⅝?訝배ぐ???鵝낣?娃볻?訝배갬??????液?쥤????????????????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪??厓⅝?訝배ぐ???鵝낣?娃볻?訝배갬??????厓⅝?訝배ぐ???鵝낣?????諺?쥤?厓⅝?????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪????訝배갬?????厓⅝?????嶪?콪??厓⅝?訝배ぐ???鵝낣?娃볻?訝배갬??????液?쥤?????????????? |