同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»???????????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»????????????????????????????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»???????????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»??????????????????????N?????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»???????????丹èå ¶ç«ª?èµ?å´??ä¿??ä»?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉???????????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉????????????????????????????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉???????????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉??????????????????????N?????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉???????????荳ケ閾灘?遶ェ?阡オ?蛛エ??菫??莉?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????筝壕???句???????篆???篁????????????筝壕???句???????篆???篁?????????????????????????????筝壕???句???????篆???篁????????????筝壕???句???????篆???篁???????????????????????N?????筝壕???句???????篆???篁????????????筝壕???句???????篆???篁??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他????????????????????????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他??????????????????????N?????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e88793e585b6e7abaa3fe894b53fe581b43f3fe4bf973f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶??????????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶???????????????????????????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶??????????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶?????????????????????N?????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶??????????訝배뇮押띄オ?墺덤癌뇜?岳뾁?餓뺶????????????????????????? |