同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R?????????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R???????????ä©N????????ä«?ã¹???????ä«?ã¹??????ä©N????????ä«?ã¹??????????????????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R?????????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R???????????ä©N????????ä«?ã¹???????ä«?ã¹??????ä©N????????ä«?ã¹??????????????ä©N????????ä«?ã¹?????????ä©N??????????????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R?????????ä«?ã¸?R?ä°????V??ä«?ã¸?R???????????ä©N????????ä«?ã¹???????ä«?ã¹??????ä©N????????ä«?ã¹???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯??????????????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯??????????????茫縁蒐????????茘?羯?????????茫縁蒐??????????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????筰?禪??箘????????筰?禪??????????筰?禪??箘????????筰?禪????????????筴??????????筰?禮???????筰?禮??????筴??????????筰?禮??????????????????筰?禪??箘????????筰?禪??????????筰?禪??箘????????筰?禪????????????筴??????????筰?禮???????筰?禮??????筴??????????筰?禮??????????????筴??????????筰?禮?????????筴????????????????筰?禪??箘????????筰?禪??????????筰?禪??箘????????筰?禪????????????筴??????????筰?禮???????筰?禮??????筴??????????筰?禮???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????R?????????V???????R??????????????R?????????V???????R???????????䩉??N???????????????????????????䩉??N??????????????????????????????????R?????????V???????R??????????????R?????????V???????R???????????䩉??N???????????????????????????䩉??N?????????????????????????䩉??N????????????????????䩉??N???????????????????R?????????V???????R??????????????R?????????V???????R???????????䩉??N???????????????????????????䩉??N??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f8f523fe4b03f3f3f3f8d8f8f563f3fe4ab3fe3b83f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3fe4a9898f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗?????????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗???????????拾뎼뢓????????氏?尸???????氏?尸??????拾뎼뢓????????氏?尸??????????????????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗?????????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗???????????拾뎼뢓????????氏?尸???????氏?尸??????拾뎼뢓????????氏?尸??????????????拾뎼뢓????????氏?尸?????????拾뎼뢓??????????????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗?????????氏?媤?뢗?娥????뜌뢛??氏?媤?뢗???????????拾뎼뢓????????氏?尸???????氏?尸??????拾뎼뢓????????氏?尸???????????????? |