同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3fb1e13f3fb5c33f4e3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f | ???????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã?????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã????¼ã???ä¥?ä¥?°á??°ä??ä¥???²î??????ä¥??¼©??±å?????ä¥??ä¥??ä¥??ä¥?çߦÉ?µ·??ä¥??ä¥??ä¥??ä¥?¼ã??Ôá??Óì?????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã?????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã????¼ã???ä¥?ä¥?°á??°ä??ä¥???²î???????ä¥??¼©??±å????±á??µÃ?N?????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã?????ä¥??ä¥??ä¥?¼ã????¼ã???ä¥?ä¥?°á??°ä??ä¥???²î??????ä¥??¼©??±å?????ä¥??ä¥??ä¥??ä¥?çߦÉ?µ·??ä¥??ä¥??ä¥??ä¥?¼ã??Ôá??Óì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3fb1e13f3fb5c33f4e3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f | ???????茹??茹??茹?ｼ?????茹??茹??茹?ｼ????ｼ???茹?茹?ｰ??ｰ??茹???ｲ??????茹??ｼｩ??ｱ?????茹??茹??茹??茹?釶ｦﾉ?ｵｷ??茹??茹??茹??茹?ｼ??ﾔ??蒋?????茹??茹??茹?ｼ?????茹??茹??茹?ｼ????ｼ???茹?茹?ｰ??ｰ??茹???ｲ???????茹??ｼｩ??ｱ????ｱ??ｵﾃ?N?????茹??茹??茹?ｼ?????茹??茹??茹?ｼ????ｼ???茹?茹?ｰ??ｰ??茹???ｲ??????茹??ｼｩ??ｱ?????茹??茹??茹??茹?釶ｦﾉ?ｵｷ??茹??茹??茹??茹?ｼ??ﾔ??蒋??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3fb1e13f3fb5c33f4e3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f | ???????筌??筌??筌?若?????筌??筌??筌?若????若???筌?筌?衣??遺??筌???餓??????筌??而??怨?????筌??筌??筌??筌?艤ι?儀??筌??筌??筌??筌?若??壤??絪?????筌??筌??筌?若?????筌??筌??筌?若????若???筌?筌?衣??遺??筌???餓???????筌??而??怨????堰??誼?N?????筌??筌??筌?若?????筌??筌??筌?若????若???筌?筌?衣??遺??筌???餓??????筌??而??怨?????筌??筌??筌??筌?艤ι?儀??筌??筌??筌??筌?若??壤??絪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3fb1e13f3fb5c33f4e3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߦ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3fb1e13f3fb5c33f4e3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3f3f3fbce33f3f3fe4a53fe4a53fb0e13f3fb0e43f3fe4a53f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fe4a53f3fbca93f3fb1e53f3f3f3f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fe7dfa6c93fb5b73f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53f3fe4a53fbce33f3fd4e13f3f8fd3ec3f3f3f | ???????芯??芯??芯?쇈?????芯??芯??芯?쇈????쇈???芯?芯?결??겻??芯???뀌??????芯??섄??긷?????芯??芯??芯??芯?禮┞?돈??芯??芯??芯??芯?쇈??杜??뤥洧????芯??芯??芯?쇈?????芯??芯??芯?쇈????쇈???芯?芯?결??겻??芯???뀌???????芯??섄??긷????긔??돤?N?????芯??芯??芯?쇈?????芯??芯??芯?쇈????쇈???芯?芯?결??겻??芯???뀌??????芯??섄??긷?????芯??芯??芯??芯?禮┞?돈??芯??芯??芯??芯?쇈??杜??뤥洧?? |