同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[??????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[?????????????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[??????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????N?????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[????????????ãC??????ã[??????????äN??äN??ã[??????????äN??äN??ã[???????ãC??????ã[??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣??????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣?????????????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣??????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????N?????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣????????????紊??????綣??????????膀??膀??綣??????????膀??膀??綣???????紊??????綣??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[?????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[???????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[??????????????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[?????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[???????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[????????????N??????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[?????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[?????????????C???????[???????????N???N???[???????????N???N???[????????C???????[??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡??????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡?????????????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡??????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????N?????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡????????????戍??????繡??????????僧??僧??繡??????????僧??僧??繡???????戍??????繡??????????????? |