同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????äC?C???äC?C?????^??????äC?C???äC?C?????^?????????äQ?è\??äC?C??????????????äC?C???äC?C?????f???????äC?C???äC?C?????^??????äC?C???äC?C?????^?????????äQ?è\??äC?C?????????????????äQ?è\??äC?C??????N?????äC?C???äC?C?????^??????äC?C???äC?C?????^?????????äQ?è\??äC?C??????????????äC?C???äC?C?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????腓?修???腓?修?????^??????腓?修???腓?修?????^?????????膕?鐔??腓?修??????????????腓?修???腓?修?????f???????腓?修???腓?修?????^??????腓?修???腓?修?????^?????????膕?鐔??腓?修?????????????????膕?鐔??腓?修??????N?????腓?修???腓?修?????^??????腓?修???腓?修?????^?????????膕?鐔??腓?修??????????????腓?修???腓?修?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????^??????????????????^??????????????????????????????????????????f???????????????????^??????????????????^??????????????????????????????????????????????N?????????????????^??????????????????^??????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????C??C????C??C?????^???????C??C????C??C?????^??????????Q??\???C??C???????????????C??C????C??C?????f????????C??C????C??C?????^???????C??C????C??C?????^??????????Q??\???C??C??????????????????Q??\???C??C??????N??????C??C????C??C?????^???????C??C????C??C?????^??????????Q??\???C??C???????????????C??C????C??C?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4513fe85c3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433f8f433f3f3fe4433f8f433f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????嵩?뢇???嵩?뢇?????^??????嵩?뢇???嵩?뢇?????^?????????承?瀛??嵩?뢇??????????????嵩?뢇???嵩?뢇?????f???????嵩?뢇???嵩?뢇?????^??????嵩?뢇???嵩?뢇?????^?????????承?瀛??嵩?뢇?????????????????承?瀛??嵩?뢇??????N?????嵩?뢇???嵩?뢇?????^??????嵩?뢇???嵩?뢇?????^?????????承?瀛??嵩?뢇??????????????嵩?뢇???嵩?뢇?????f????? |