同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f4e3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f | ???????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì?????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì??????????????ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì??ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì°ãçì´ý¶?°?«»óì§åàì°ãçì´ý¶?°?????´ÐÀçÐ头??????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì?????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì??????????????????????ãèµ?¶?°?N?????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì?????ãèµ?¶?°???´?´åã¤?«î¤?¡â?ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì??????????????ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì??ãèµ?¶?°?ãèµ?¶?°?«»óì§åàì°ãçì´ý¶?°?«»óì§åàì°ãçì´ý¶?°?????´ÐÀçÐ头???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f4e3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f | ???????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄?????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄??????????????肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄??肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄?肅??叱?鴫?辞晶ｧ裄?肅??叱?鴫?????雫社ﾀ邇ｭﾐ螟ｴ??????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄?????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄??????????????????????肛七?叱?鴫?N?????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄?????肛七?叱?鴫???雫?雫裙痔?辞釥?｡?肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄??????????????肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄??肛七?叱?鴫?肛七?叱?鴫?辞晶ｧ裄?肅??叱?鴫?辞晶ｧ裄?肅??叱?鴫?????雫社ﾀ邇ｭﾐ螟ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f4e3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f | ???????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲?????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲??????????????竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲??竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲谿竍豐??ｰ?ｫ嶴讌縲谿竍豐??ｰ?????ｴﾐ仙ｭ倥ご??????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲?????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲??????????????????????竏ｵ?ｶ?ｰ?N?????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲?????竏ｵ?ｶ?ｰ???ｴ?ｴ繝､?ｫ遒?≠?竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲??????????????竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲??竏ｵ?ｶ?ｰ?竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶴讌縲谿竍豐??ｰ?ｫ嶴讌縲谿竍豐??ｰ?????ｴﾐ仙ｭ倥ご???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f4e3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f | ????????莵???????????????㎤?????????莵????????莵??????????????????????莵???????????????㎤?????????莵????????莵???????????????????????????????莵????????莵???????????????????莵????????莵??????????????????????????????????????????????????????玭?头???????莵???????????????㎤?????????莵????????莵??????????????????????莵???????????????㎤?????????莵????????莵???????????????????????????????????????莵???????N??????莵???????????????㎤?????????莵????????莵??????????????????????莵???????????????㎤?????????莵????????莵???????????????????????????????莵????????莵???????????????????莵????????莵??????????????????????????????????????????????????????玭?头???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f4e3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03f3f3f8eb43f8eb4e5e38ea43f8eabeea43fa1e23fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ec3f3fe3e88eb53f8eb63f8eb03fe3e88eb53f8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f8eab8fbbf3eca7e5e0ecb0e3e7ecb4fd8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb48ed0c0e78eadd0e5a4b43f3f3f3f | ???????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃?????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃??????????????燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃??燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃겹傲덤렧?렟?렖뤋脹㎩閃겹傲덤렧?렟?????렣롊재렚給ㅄ??????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃?????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃??????????????????????燼렦?렧?렟?N?????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃?????燼렦?렧?렟???렣?렣憶렎?렖在?△?燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃??????????????燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃??燼렦?렧?렟?燼렦?렧?렟?렖뤋脹㎩閃겹傲덤렧?렟?렖뤋脹㎩閃겹傲덤렧?렟?????렣롊재렚給ㅄ???? |