同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f | ???????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû?????????????ãè??????ãè????????óì?Þû?ãè??????ãè????????óì?Þûãç????????óì?Þûãç??????????????Ðå???????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû?????????????????????ãè??????N?????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû????ãè???????????åã??????ãè??????ãè????????óì?Þû?????????????ãè??????ãè????????óì?Þû?ãè??????ãè????????óì?Þûãç????????óì?Þûãç??????????????Ðå????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f | ???????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ?????????????肛??????肛?????????ﾞ?肛??????肛?????????ﾞ鏞?????????ﾞ鏞??????????????ﾐ???????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ?????????????????????肛??????N?????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ????肛???????????裙??????肛??????肛?????????ﾞ?????????????肛??????肛?????????ﾞ?肛??????肛?????????ﾞ鏞?????????ﾞ鏞??????????????ﾐ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f | ???????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱?????????????竏??????竏????????鼬?漱?竏??????竏????????鼬?漱竍????????鼬?漱竍??????????????倥???????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱?????????????????????竏??????N?????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱????竏???????????繝??????竏??????竏????????鼬?漱?????????????竏??????竏????????鼬?漱?竏??????竏????????鼬?漱竍????????鼬?漱竍??????????????倥????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e33f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefb3fe3e83f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fdefbe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e53f3f3f3f3f | ???????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削?????????????燼??????燼????????脹?削?燼??????燼????????脹?削晨????????脹?削晨??????????????給???????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削?????????????????????燼??????N?????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削????燼???????????憶??????燼??????燼????????脹?削?????????????燼??????燼????????脹?削?燼??????燼????????脹?削晨????????脹?削晨??????????????給????? |