同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è?????????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡?????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è?????????????????ãÓ???£è?????????????N?????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è?????????????????ãÓ???£è????????????ãÓ???£è¥¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」?????????????????耨???」????????????耨???」隘。?????????????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」?????????????????耨???」?????????????N?????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」隘。????????????耨???」????????????耨???」?????????????????耨???」????????????耨???」隘。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???h?????????????????穩???h????????????穩???hァ?????????????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???h?????????????????穩???h?????????????N?????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???hァ????????????穩???h????????????穩???h?????????????????穩???h????????????穩???hァ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襡?????????????????????????????????????襡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襡??????????????????????????????????????襡?????????????????????????????????????襡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????襡?????????????????????????????????????襡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fa3e8a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???h?????????????????息???h????????????息???hⅰ?????????????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???h?????????????????息???h?????????????N?????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???hⅰ????????????息???h????????????息???h?????????????????息???h????????????息???hⅰ??????????? |