同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f4e3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f | ???????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U?????????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº???ä^?ã·??W?????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U???????????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº???ä^?ã·?N?????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U????ãº?????ãº????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº??????????åS????????ãº?????í???è\ ???????ãº??U?????????????ãº?????ãº???????????????ãº?????ãº???ä^?ã·??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f4e3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f | ???????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U?????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???御洪?羚??W?????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U???????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???御洪?羚?N?????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????駕???鐔遵???????羲??U?????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???御洪?羚??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f4e3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f | ???????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U?????????????禳?????禳???????????????禳?????禳?????^?齋??W?????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U???????????????禳?????禳???????????????禳?????禳?????^?齋?N?????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U????禳?????禳????????禳?????禳???????????????禳?????禳???????????????????禳?????????????????禳??U?????????????禳?????禳???????????????禳?????禳?????^?齋??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f4e3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U???????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U???????????????????????????????????????????????^????W????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U???????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U?????????????????????????????????????????????????^???N????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U???????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????\????????????U???????????????????????????????????????????????^????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f4e3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f89ed3f3f3fe85c8f853f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f8ce48d5e3fe3b73f3f573f3f3f | ???????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U?????????????屎?????屎???????????????屎?????屎???뚥??始??W?????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U???????????????屎?????屎???????????????屎?????屎???뚥??始?N?????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????됲???瀛룆???????屎??U?????????????屎?????屎???????????????屎?????屎???뚥??始??W??? |