同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fbddf3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f | ???????ã·?èó???????????????ã·?èó????????????????????????ã·??ÜÑ????ã·??ÜÑ??ã·??ã·??ÜÑ?½ß???????ã·?èó???????????????ã·?èó????????????????????????????ã·?½ß???N?????ã·?èó???????????????ã·?èó????????????????????????ã·??ÜÑ????ã·??ÜÑ??ã·??ã·??ÜÑ?½ß????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fbddf3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f | ???????羚?頤???????????????羚?頤????????????????????????羚??ﾜﾑ????羚??ﾜﾑ??羚??羚??ﾜﾑ?ｽﾟ???????羚?頤???????????????羚?頤????????????????????????????羚?ｽﾟ???N?????羚?頤???????????????羚?頤????????????????????????羚??ﾜﾑ????羚??ﾜﾑ??羚??羚??ﾜﾑ?ｽﾟ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fbddf3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f | ???????齋?蓴???????????????齋?蓴????????????????????????齋??槃????齋??槃??齋??齋??槃?淳???????齋?蓴???????????????齋?蓴????????????????????????????齋?淳???N?????齋?蓴???????????????齋?蓴????????????????????????齋??槃????齋??槃??齋??齋??槃?淳????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fbddf3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fbddf3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fe8f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3f3f3fe3b73f3fdcd13f3fe3b73f3fe3b73f3fdcd13fbddf3f3f3f3f3f | ???????始?拗???????????????始?拗????????????????????????始??伏????始??伏??始??始??伏?쌩???????始?拗???????????????始?拗????????????????????????????始?쌩???N?????始?拗???????????????始?拗????????????????????????始??伏????始??伏??始??始??伏?쌩????? |