同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U?????????????�????????????�?????????�????????W?????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U???????????????�????????????�?????????�???????N?????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U????�?????????�?????????�???????�??????????�???????�??�?????�??????????�???????�?????�?��??U?????????????�????????????�?????????�????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U?????????????羞?????????????羞??????????羞?????????W?????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U???????????????羞?????????????羞??????????羞????????N?????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U????羞??????????羞??????????羞????????羞???????????羞????????羞???羞??????羞???????????羞????????羞??????羞??罐?网???U?????????????羞?????????????羞??????????羞?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U?????????????禝?????????????禝??????????禝?????????W?????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U???????????????禝?????????????禝??????????禝????????N?????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U????禝??????????禝??????????禝????????禝???????????禝????????禝???禝??????禝???????????禝????????禝??????禝??磽?磴???U?????????????禝?????????????禝??????????禝?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b53f3fe3a33fe3a43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U?????????????匙?????????????匙??????????匙?????????W?????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U???????????????匙?????????????匙??????????匙????????N?????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U????匙??????????匙??????????匙????????匙???????????匙????????匙???匙??????匙???????????匙????????匙??????匙??膝?蝨???U?????????????匙?????????????匙??????????匙?????????W??? |